A Facebook post, originally written in Chinese characters, by the Chinese pulmonologist named Zhong Nanshan who discovered SARS in 2003 suggested a couple of ways to prevent Wuhan pneumonia circulates online.
Netizen JP Fajura shared the English version of Nashan on Facebook, apparently to disseminate the information which Filipinos may find helpful.
Nashan stressed the importance of rinsing the throat with light salt water before going to the hospital or other public places and vice versa after returning home.
The logic behind the routine recommended by the Chinese pulmonologist is that the viruses or bacteria hides in the pharynx through the nasal passage, diluted salt water can kill them on the spot, thereby achieving the purpose of preventing infection. He claimed that during SARS outbreak, the method worked among his students. As a result, none of his students in the class got cold, cough and fever.
*Zhong Nanshan* (a Chinese pulmonologist who discovered the SARS coronavirus in 2003) suggested simple ways to prevent Wuhan pneumonia:
It is recommended that you rinse your throat with light salt water before going to the hospital or other public places (and do the same after you return home). The method is as follows:
a) hold a mouthful of dilute salt water;
b) raise your head; let the salt water stay around your throat area
c) open your mouth slightly and exhale slowly, let air bubbling through the water in your throat and make a “ha” sound
d) spit out the salt water after a few seconds
e) repeat 3-5 times
Because viruses or bacteria lurk in the pharynx through the nasal passage, diluted salt water can kill them on the spot, thereby achieving the purpose of preventing infection. During SARS, I promoted and supervised this method among my students. As a result, none of our students in our class got cold, cough and fever.
This method is simple, effective, easy to do. But requires persevere.
translated from:
鍾南山院士建議預防武漢肺炎的簡易方法:
建議各位去醫院或其他公共場合之前用淡鹽水漱一下嚥喉部位,回家後再漱一次。 方法是:含一口淡鹽水——仰起頭,讓鹽水處於咽喉部——微微張開口,讓氣流從咽喉部慢慢呼出,發出「哈」的聲音,這時鹽水會隨著氣流緩緩動起來,幾秒鐘後將水吐掉。 然後含第二口水如上反復,漱3-5次即可。
由於病毒或細菌首先通過鼻腔潛伏于咽部,淡鹽水可以在第一時間殺滅它們,從而達到預防感染的目的。 SARS期間我在學生中推廣、督促,結果我們班學生沒有一人感冒、咳嗽、發燒。
這個方法簡單、有效、易行,不過貴在堅持!
鐘南山院士建議
2020年元月21日
Zhong Nanshan
January 21, 2020
Your comment?
Source: JP Fajura
The post How to prevent Wuhan pneumonia? Chinese pulmonologist who discovered SARS in 03 recommends following the steps appeared first on Pinoy Trending News.
0 comments: